-
1 laser-heated area
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > laser-heated area
-
2 отапливаемая зона
Русско-английский словарь по электроэнергетике > отапливаемая зона
-
3 отапливаемая зона
отапливаемая зона
Обогреваемая зона (класс 2, тип А, группа I по МЭК, температура не ниже 10° С).
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
- обогреваемая зона (класс 2, тип А, группа I по МЭК, температура не ниже 10° С)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отапливаемая зона
-
4 нагреваемая поверхность
3.111 нагреваемая поверхность (heated area): Поверхность гибкой части, заключенная внутри внешнего периметра нагревательного элемента или электропроводящей ткани. Она также включает в себя край за периметром шириной, равной половине среднего расстояния между соседними проводниками нагревательного элемента.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.17-2009: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.17. Частные требования к одеялам, подушкам, одежде и аналогичным гибким нагревательным приборам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагреваемая поверхность
-
5 обогреваемая зона
1) Engineering: heated area2) Power engineering: heated area (класс 2, тип А, группа I по МЭК, температура не низке 10° С)3) Makarov: heated area (класс 2, тип А, группа I по МЭК, температура не ниже 10 С)4) Electrical engineering: heated area (класс 2, тип А, группа I по МЭК, температура не низке 10[deg] С) -
6 отапливаемая зона
1) Engineering: heated area2) Power engineering: heated area (класс 2, тип А, группа I по МЭК, температура не низке 10° С)3) Makarov: heated area (класс 2, тип А, группа I по МЭК, температура не ниже 10 С)4) Electrical engineering: heated area (класс 2, тип А, группа I по МЭК, температура не низке 10[deg] С) -
7 зона нагрева вещества излучением лазера
Automation: laser-heated areaУниверсальный русско-английский словарь > зона нагрева вещества излучением лазера
-
8 нагретая область
Engineering: heated area -
9 отапливаемая площадь
General subject: heated areaУниверсальный русско-английский словарь > отапливаемая площадь
-
10 общая обогреваемая площадь группы зданий
общая обогреваемая площадь группы зданий
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая обогреваемая площадь группы зданий
-
11 общая обогреваемая площадь жилого массива
общая обогреваемая площадь жилого массива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая обогреваемая площадь жилого массива
-
12 поверхность нагрева
1) Engineering: heat absorption area, heat surface, heat transfer surface, heating area2) Automobile industry: area of heating surface3) Metallurgy: heating surface area4) Oil: heating surfaceУниверсальный русско-английский словарь > поверхность нагрева
-
13 приблизительно
. около; по приближённым оценкам; порядка; приближённо описывать; приближённо вычислять; примерно; согласно подсчётам•The distribution of craters agrees broadly with estimates of...
•The world's chemical industry then marketed an estimated 1000 new synthetic chemicals each year.
•The conglomerate was tilted to something like 45 degrees.
•In a million years or so even the most rapidly spinning neutron star slows down.
•This concept appeared near the middle of the 19th century.
•Theoretically iron crystals should resist deformation at stresses approaching [or of about (or around), or in the neighbourhood of] several million psi.
•These steels have yield strengths in the 2,000,000 psi area (or in the area of 2,000,000 psi).
•The maximum strain was in the neighbourhood (or vicinity) of 2%.
•These disturbances are propagated at roughly the speed of sound.
•The "dilute form" in percent of total concentration was calculated roughly.
•Some 250 Mcf of nitrogen was pumped into the line.
•The terminal velocity is roughly constant.
•The laser output pulses have an estimated power of over 1 MW.
•The strip should be heated at around 1200°F.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приблизительно
См. также в других словарях:
Measured heated area of residence — The floor area of the housing unit that is enclosed from the weather and heated. Basements are included whether or not they contain finished space. Garages are included if they have a wall in common with the house. Attics that have finished… … Energy terms
Heated floorspace — The area within a building that is space heated. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Geology of the Lassen volcanic area — The geology of the Lassen volcanic area presents a record of sedimentation and volcanic activity in the area in and around Lassen Volcanic National Park in Northern California, U.S.. The park is located in the southernmost part of the Cascade… … Wikipedia
Nashoba Valley Ski Area — Nashoba Ski Resort The Chief Triple Chairlift Location Westford, Massachusetts, US Ne … Wikipedia
West Central Area Schools — Infobox high school image caption = imagesize = 152 x 178 name= West Central Area Secondary School native name= latin name= motto = schoolmaster = headmaster = headmistress = head teacher = principal = Nels Onstad director = superintendent = type … Wikipedia
Clinton Area Showboat Theatre — Coordinates: 41°50′48″N 90°11′01″W / 41.846744°N 90.183617°W / 41.846744; 90.183617 The Clinton Area Show … Wikipedia
Stillwater Area High School — Infobox high school thumb|100px|Stillwater Ponies Logo image caption =Stillwater Area High School imagesize = 123px name=Stillwater Area High School native name= latin name= motto = established = 1993 type = Public endowment = staff = faculty =… … Wikipedia
Best Western Dallas Telecom Area Suites (Dallas/Fort Worth) — Best Western Dallas Telecom Area Suites country: United States, city: Dallas/Fort Worth (North Dallas) Best Western Dallas Telecom Area Suites Distinctively different, the Best Western Dallas Telecom Area Suites is located in the centre of the… … International hotels
Days Inn Casino Area/Lake Resort - Lake Tahoe (Lake Tahoe) — Days Inn Casino Area/Lake Resort Lake Tahoe country: United States, city: Lake Tahoe (South Lake Tahoe) Days Inn Casino Area/Lake Resort Lake Tahoe Days Inn Casino Area Lake Resort is nestled among the majestic green pine trees and crystal clear… … International hotels
Super 8 Motel - Aurora Area - Denver (Denver) — Super 8 Motel Aurora Area Denver country: United States, city: Denver (Aurora) Super 8 Motel Aurora Area Denver Super 8 Motel Aurora Area is conveniently located in the city of Denver. While in Denver, you can enjoy shopping at Cherry Creek Mall … International hotels
Super 8 Motel - Sparks/Reno Area (Reno) — Super 8 Motel Sparks/Reno Area country: United States, city: Reno (Sparks) Super 8 Motel Sparks/Reno Area Super 8 Motel Sparks Reno Area is located adjacent to the Alamo Travel Plaza and is within minutes from the downtown. The motel boasts… … International hotels
